La séquence est bâtie sur des témoignages d’anciens déportés mis en ligne sur le site du Mémorial de la Shoah, un documentaire de France 2 sur les einsatzgruppen et des extraits de Mein Kampf. Elle vise à montrer comment on peut, à partir de traces mémorielles, historiciser le judéocide avec les élèves.